Access this option via the menu in the screenshot below :
Select the nest you would like to edit and click Next :
The edit nest screen will be displayed :
